Courses delivered by HAZWOPER OSHA Training, LLC, an IACET Accredited ProviderDelivered by an IACET Accredited Provider

Read in English

Guía gratuita

Sulfuro de hidrógeno (H2S) en espacios confinados: límites de exposición, efectos y controles

El sulfuro de hidrógeno es una de las causas de muerte más comunes en alcantarillas, tanques y fosos. Conozca los límites de exposición, qué pasa en cada concentración y por qué "ya no huele mal" es una señal de advertencia.

  • 8 min de lectura
  • Actualizado el 25 de octubre de 2026
En esta página
  1. De dónde viene el H2S
  2. Límites de exposición
  3. Efectos según la concentración
  4. Pruebas y monitoreo
  5. Controles
  6. Preguntas frecuentes

El sulfuro de hidrógeno (H2S) es un gas incoloro e inflamable que huele a huevo podrido en concentraciones bajas. Se forma dondequiera que la materia orgánica se descompone sin oxígeno, y por eso aparece en tantos espacios confinados.

De dónde viene el H2S

  • Alcantarillas, bocas de inspección, estaciones de bombeo y plantas de tratamiento de aguas residuales (aguas negras y lodos en descomposición).
  • Fosas de estiércol y almacenamiento agrícola.
  • Pozos, tanques y ductos de petróleo y gas (crudo y gas amargos).
  • Pulpa y papel, curtidurías y algunos procesos químicos.
  • Remover el lodo de un tanque puede liberar de repente H2S atrapado, incluso después de que el aire dio resultados limpios.

El H2S es más pesado que el aire (gravedad específica de aproximadamente 1.19), así que se acumula en los puntos bajos y en el fondo de los espacios. También es inflamable, con un límite inferior de explosividad de aproximadamente 4% en volumen.

Límites de exposición

OrganizaciónLímite
PEL de OSHA para industria generalTecho de 20 ppm, con un pico de 50 ppm permitido durante un solo periodo de 10 minutos una vez por turno de 8 horas si no hay ninguna otra exposición medible
PEL de OSHA para construcción10 ppm TWA de 8 horas
REL de NIOSHTecho de 10 ppm (10 minutos)
TLV de ACGIH1 ppm TWA de 8 horas, 5 ppm STEL
IDLH (NIOSH)100 ppm

Muchos detectores de 4 gases dan alarma a 10 ppm, y muchos empleadores fijan la condición de entrada aceptable de su permiso en ese nivel o por debajo. Revise lecturas con el verificador de lecturas de gas (en inglés).

Efectos según la concentración

OSHA describe los efectos de la exposición al H2S más o menos así:

ConcentraciónPosibles efectos
0.01 a 1.5 ppmUmbral de olor; olor a huevo podrido
2 a 5 ppmLa exposición prolongada puede causar náuseas, lagrimeo, dolores de cabeza o pérdida del sueño
20 ppmPosible cansancio, pérdida del apetito, dolor de cabeza, irritabilidad, mala memoria, mareo
50 a 100 ppmConjuntivitis leve e irritación de las vías respiratorias después de aproximadamente 1 hora
100 ppmTos, irritación de ojos, pérdida del olfato después de 2 a 15 minutos (fatiga olfativa)
100 a 150 ppmPérdida del olfato (fatiga o parálisis olfativa)
500 a 700 ppmTambaleo, desmayo en 5 minutos, daño grave en los ojos en 30 minutos, muerte después de 30 a 60 minutos
700 a 1,000 ppmPérdida rápida del conocimiento ("knockdown") en 1 o 2 respiraciones; se detiene la respiración; muerte en minutos
1,000 a 2,000 ppmMuerte casi instantánea

Pruebas y monitoreo

  • Pruebe desde afuera antes de entrar, en el fondo y a otros niveles, con una bomba de muestreo.
  • Los entrantes llevan un detector personal de H2S o de 4 gases en la zona de respiración.
  • Monitoree de forma continua al remover lodos, abrir líneas o limpiar, porque las liberaciones pueden ser repentinas.
  • Haga la prueba de respuesta a diario. Los sensores de H2S pueden perder sensibilidad, y el H2S puede inhibir los sensores LEL catalíticos. Vea prueba de respuesta vs. calibración.

Controles

  • Aísle los flujos y las líneas de entrada, y drene y enjuague donde sea posible.
  • Ventile con aire de inyección llevado hasta el fondo del espacio, y manténgalo funcionando.
  • Use respiradores con suministro de aire donde las concentraciones no puedan mantenerse aceptables o podrían llegar al nivel IDLH.
  • Planee el rescate con sistemas de recuperación para que nadie entre a ayudar sin protección. Muchas muertes por H2S incluyen a personas que intentaban rescatar.

Fuentes y referencias oficiales

Las fuentes oficiales están en inglés.

Última revisión: 25 de octubre de 2026 · Educación general gratuita basada en las normas 29 CFR 1910.146 y 29 CFR 1926 Subparte AA de OSHA. No reemplaza la capacitación específica del sitio, el programa escrito ni la evaluación práctica que su empleador debe proporcionar, y no otorga un certificado. Nada de lo que ingrese en esta página se guarda ni se envía.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

En la industria general, el límite de OSHA es un techo de 20 ppm, con un pico de 50 ppm permitido durante un solo periodo de 10 minutos una vez por turno de 8 horas si no hay ninguna otra exposición medible. En construcción, el PEL de OSHA es de 10 ppm como promedio ponderado en el tiempo de 8 horas.

NIOSH indica que 100 ppm es inmediatamente peligroso para la vida o la salud (IDLH). Entre 500 y 700 ppm puede haber desmayo en minutos, y por encima de unas 700 ppm, una o dos respiraciones pueden causar la pérdida del conocimiento.

El H2S huele a huevo podrido en niveles muy bajos, pero a partir de unas 100 ppm causa fatiga o parálisis olfativa, así que el olor puede desaparecer mientras la concentración es peligrosa.

Sí. El H2S tiene una gravedad específica de aproximadamente 1.19, así que tiende a acumularse en las zonas bajas y en el fondo de los espacios confinados.

¿Necesita capacitación documentada en espacios confinados?

Cursos de Conocimientos Básicos, Entrada, Supervisor y Persona Competente alineados con OSHA. Certificado de finalización. En inglés y español.